Visitors

カウンター

このたびの令和6年能登半島地震により被災された皆さま、そのご家族の皆さまに心よりお見舞い申し上げます。

ICT Overseas Volunteers Association (ICTOV) would like to express our deepest sympathies to all those affected by the 2024 Noto Peninsula Earthquake.


新着情報 Latest News

24th February 2024 NEW!

ICT海外ボランティア会(ICTOV)会報No.112をアップロードいたしました。

ICT Overseas Volunteers Association (ICTOV) Report No.112 is uploaded.


23rd February 2024 NEW!

第22回ICT海外情報ウェブサロンはおかげさまで成功裏に終了いたしました。ありがとうございました。

次回ウェブサロンを開催する場合は別途ご案内いたします。

The ICT Trend Websalon No.22 was held successfully, thanks to your cooperation.

The next ICT Trend Websalon No.23, if held, would be informed later.


7th February 2024

第22回ICT海外情報ウェブサロン(講演会)開催のご案内

Invitation to ICT Trend Seminar/Websalon No.22

 

 ICT海外ボランティア会(ICTOV)による第22回ICT海外情報ウェブサロン(講演会)を下記のとおり開催いたしますので、ご多忙のこととは存じますが、奮ってご参加くださいますようよろしくお願い申し上げます。

 

1.日時:2024年2月22日(木)15時~17時(日本時間)

2.場所:ウェブ会議室(Webexを使用)

3.講師:西口美津子様(千葉工業大学非常勤講師、全国通訳案内士)

4.演題:「定年後のキャリア形成に生成AIは役立つか?~通訳ガイドを例に~」

☆講師のコメント:たまたま母校(津田塾大学数学科)に求人が来ていた日立製作所戸塚工場に就職、電子交換機の開発部署に配属されたために、NTTのD10で交換プログラムの基礎を学び、日立のHDX-10のAP開発に従事。さらに、貿易摩擦の時期に米SRI(旧スタンフォード研究所)の東アジア本部(東京)に勤務し、縁あってノーテルのマーケティング業務を11年…と、NTT様には直接、間接に大変、お世話になりました。その後、職業能力開発や高専での教員を経て、現在は、週一回、大学生に英語を教えながら、資格(全国通訳案内士・英語)を生かすべく模索中です。とはいえ、定年後に、すんなりと経験のない通訳ガイドの仕事ができるわけがなく、失敗や諦め…と苦戦しています。そうした中、先日、NTTのOBの方からChatGPTの活用をテーマに講演の機会を頂き、大学の授業や通訳ガイドで活かせないかと考察する機会を得ました。大学は、来年度で非常勤定年となりますが、通訳案内士の定年はありません。定年後のキャリアを充実させる一つの方策として、ChatGPTのような生成AIの活用について通訳ガイドを例に考察したいと思います。

<事務局>ご参加の皆様からもいろいろなご経験談などをご紹介いただき、気軽に楽しく談話しながら、学び、考える機会です。

5.参加費:無料(会員制ではなく、どなたでも参加できます)

6.定員:150名(先着順)

7.申込方法:参加ご希望の方は、開催前日までに、参加申込書に標記ウェブサロンへの参加希望を記載の上、ご提出ください。折り返し、ウェブ会議室への入室方法等についてご返信いたします。


27th November 2023

ICT海外ボランティア会(ICTOV)会報No.111をアップロードいたしました。

ICT Overseas Volunteers Association (ICTOV) Report No.111 is uploaded.


6th July 2021

ICT海外ボランティア会(ICTOV)の記事がJICAクロスロード2021年7月号(29ページ)に掲載されました。

An article on our association is published at page 29 in the JICA Crossroads No.2021.7.

 crossroads_2021_07.pdf (jica.go.jp) 


ICT海外ボランティア会(ICTOV)とは?

Who We Are?

 ICT海外ボランティア会(ICTOV)は、情報通信分野の国際協力・国際ビジネスに過去又は現在携わる法人、団体、個人が中心となって、2008年8月に設立された非営利任意団体(参加者500名以上)であり、会員相互の交流・促進、国内外企業等との交流・支援などを行っています。

The ICT Overseas Volunteers Association (ICTOV) is a non-profit organization established in August 2008 to communicate, cooperate and support individuals and organizations in Japan and abroad with more than 500 members and supporters who worked or are working globally in the fields of information and communication technologies (ICT).


ICTOV運営会議 Management Committee

 (敬称略)

特別顧問:宮村 智(元駐ケニア日本国特命全権大使)、石井 孝(元NTT常務取締役)

顧問:  加藤 隆(元日本コムシス取締役)、鈴木 武人(元NTTアメリカ社長)、吉田 眞(東京大学名誉教授)

     飯塚 久夫((一社)量子ICTフォーラム総務理事)、日下 玲央(NTT東日本 国際室長)、竹中 寿啓(NTT西日本 国際室長)

     近藤 俊一((一財)海外通信・放送コンサルティング協力 専務理事)

幹事:  山崎 義行、倉島 渡松田 成就、安達 信男久保 伸太、佐竹 康雄、山川 博久(事務局長)

監事:  土田 英紀

 

Special Advisors: Mr Satoru Miyamura, Former Ambassador of Japan to Kenya

                  Mr Koh Ishii, Former Board Member and Executive Vice President, NTT

Advisors:         Mr Takashi Kato, Former Board Member, Nippon Comsys

         Mr Taketo Suzuki, Former President, NTT America

                  Dr Makoto Yoshida, Professor Emeritus, the University of Tokyo

                  Mr Hisao Iizuka, Executive Director, Quantum ICT Forum

                  Mr Reo Kusaka, General Manager, Global Business Office, NTT East

                  Mr Toshihiro Takenaka, General Manager, Global Business Office, NTT West

                  Mr Shunichi Kondo, Executive Vice President, JTEC

Directors:        Mr Yoshiyuki Yamasaki, Mr Wataru Kurashima, Mr Joju Matsuda, Mr Nobuo Adachi, Mr Shinta Kubo

                  Mr Yasuo Satake, Mr Hirohisa Yamakawa (Secretary General)

Auditor:          Mr Hideki Tsuchida

Download
170315ICT海外ボランティア会(ICTOV)会則.pdf
Adobe Acrobat Document 192.5 KB